子供の名前を考えるときはアルファベット表記も考慮しましょう！「ゆう」がつく名前には要注意です

子供の名前を考えるときに、アルファベット表記までは考えませんでした

信州善光寺のお土産、ゆず七味とＢＩＲＤ ＥＹＥ（八幡屋磯五郎）

ＢＩＲＤ　ＥＹＥは通常の3倍辛い一味唐辛子だそうです

 

子供の名前を決めるときに考慮したこと

子供が生まれて名前を決めるとき

その呼びやすさ、苗字との相性、漢字の意味、周りに同じ名前はいないか、などを考慮しました

でもアルファベット表記のことはまったく考えなかったんですよね

 

「ゆう」がつく名前

我が家の子供の名前には「ゆう」がつきます

今まで通った英会話スクールすべてで「YUU」というアルファベット表記を使っていました

なので母さん税理士も「ゆう」は「YUU」なんだろうと思っていました

 

「YUU」と「YU」どちらが正しい？

今年の3月にハワイに行くことが決まって、まずは航空券を予約しました（去年の秋ごろだったかな）

そのときのチケットに表示される名前には、「YUU」と登録したのです

 

それから数か月して、家族全員分のパスポート申請をしました

そのときも「YUU」で申請したら、受付の方に「真正ヘボン式ローマ字綴りでは「YU」ですよ」と言われたのです

母さん税理士、深く考えず、正式な綴りが「YU」ならば「YU」にしておこうと思っちゃったんですよね

「YUU」を「YU」に訂正してパスポート申請しました

 

ハワイに出発する1か月前にパスポートが手元に届き、これで準備万端のはずでした

出発の1週間前くらいに、ふと航空券の予約表（ｅチケット）を確認したときのこと

航空券は「YUU」で、パスポートは「YU」、これいいのかな？ふと疑問に思って調べたら

……ダメなんですよね

 

航空券の名前（アルファベット）はパスポートと同じでなければいけないのです

普通はパスポートを手元において航空券の予約をするはずなので、こういう間違いはおきないのですが

母さん税理士、先に航空券を予約してからパスポート申請をしてしまい、しかも受付の方に勧められるがまま綴りを訂正しちゃったのです

 

あわてて航空会社に電話をして事情を話したところ、一度払い戻しをして新たに購入すれば大丈夫とのこと

ほっと一安心・・・・でも払い戻し手数料に約5,000円もかかりました（涙）

痛い出費です、いい勉強代になりました、、、

 

これからの時代、子供の名前を考えるときは、アルファベット表記や英語ではどのように呼ばれるのかを考えたほうがよいでしょう

そして「ゆう」がつく名前の時は、「YUU」と「YU」には要注意です！

 

～今日のつぶやき～

女性の司法書士さんとランチをしました

お仕事の話を、、、のはずが、おしゃべりが弾んでお仕事の話以外がほとんどでした（笑）